söndag 16 maj 2010

Min ryska bok

När vi var och firade mamma till Tavastehus,
var vi bl.a till en hantverksbutik och blev inspirerade,
så var vi och tittade till torget.
Just då fanns en försäljare
på plats som sålde böcker.
Plötsligt hittade jag en fin
rysk bok, med en massa mönster i.
Där fanns en hel del nya ideer.
Synd att jag inte kan mer än
hälsa på ryska. Men ganska långt
kommer man ju på bilder också,
och det fanns en hel del i boken,
så jag tänkte chansa.
I boken finns det
mönsterbeskrivningar på olika
sorters virkning, stickning, makrame,
pärlbroderi, broderi och
att använda stickmaskin m.m.
Ja nu gäller det att försöka
översätta lite ryska då,
mina kontakter hittills räckte
inte till. Kanske finns det nån
som kan ryska som läser det här och
kan till en början hjälpa
mej med vissa termer till bildkoderna,
eller vad det nu kan kallas.
Annars fortsätter jag som förut.
Jag bara älskar det fina vädret
vi fått, och jag är mera ute än inne.
Idag var vi till skogen redan från
morgonen och hämtade hem lite
material till en sorts staket som
vi lagar bakom spisen där ute.
Projektet är ännu halvfärdigt, och
flera andra projekt är det också.
Det är mycket nu.
Vi hörs ha det så bra i vårvärmen.

måndag 10 maj 2010

Kameraväskan

Den senaste tiden har vi varit upptagna med utearbete.
De gamla illa farna träden har tagits bort, på tomten bredvid.
Det sågades med motorsåg, och med hjälp av
traktorn och en kätting, drogs träden bort,
så en hel del av rötterna också kom bort.
Det var en hel del markberedning efteråt,
och det var tur att vi var tre stycken som hjälptes åt. Nu finns där tre nya prydnads aplar, och många nya drömmar, om kommande blomning.
Det tar tid att växa för alla.

Ännu är det svalt ute och frostnätter.
De aklejafrön som jag planterade för fyra
veckor sedan har börjat gro.
Sorten är mycket vacker med dubbla
blommor i rosa vinrött och vitt.

Sluta virka kan jag inte, trots ett litet uppehåll.
Kameraväskan gav upp, och bara remmen dög att
återanvända, så nu har jag en virkad variant.
Kalla händer har jag fortfarande, men ville ha lite
mindre "vante" så jag började virka torgvantar.
Det blev en hel del till slut, och idag har också ett
nytt par blivit färdiga. Tre par har jag gett bort.
Lite gaffelvirkande har det också varit, men ännu
provar jag mycket.
Plötsligt ville jag prova en gammal teknik att göra
band, med en slynggaffel, men jag hade ingen så
jag måste först laga den. Det tog ett tag innan jag
fatta hur man gör banden, men det var riktigt enkelt och sonen har också fixat lite. Tekniken påminner om gaffelvirkningen. Banden kan passa till skosnören.
På bilden ser man också de nya påtdockorna som min
pappa har svarvat åt mej.
Jag har en otrolig längtan efter sommaren.